Taken straight from the top Google search result, “small talk” is the term used to describe the “polite conversation” you have with someone you barely know, usually on unimportant or uncontroversial matters.

Personally, I think Urban Dictionary describes it best as the “useless and unnecessary conversation attempted to fill the silence in an awkward conversation.” That hits a lot closer to home.